Ultimo aggiornamento: 1 maggio 2024
Si prega di leggere attentamente i presenti Termini in quanto incidono sui diritti legali di ciascuna parte
I presenti Termini di servizio (definiti "Termini") stabiliscono un accordo legalmente vincolante tra Ambacia doo, una società debitamente costituita ed esistente secondo le leggi della Repubblica di Croazia, con sede legale in Ulica Charlesa Darwina 8, 10000 Zagabria ("Ambacia doo"), e l'utente interessato ("Utente") che utilizza un sito web sul sito web di Ambacia doo (definito "Sito web").
Il sito web di Ambacia doo è una piattaforma dedicata principalmente al reclutamento nel settore IT e ai servizi per i datori di lavoro registrati. Include descrizioni dettagliate dei servizi di Ambacia doo, una sezione blog a scopo informativo e funzionalità che consentono a candidati e clienti di candidarsi per posizioni aperte o di contattare Ambacia.
Effettuando una richiesta tramite il processo self-service online di Ambacia doo o compilando un modulo d'ordine separato o un documento simile con Ambacia doo, l'Utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini (collettivamente denominati "Contratto").
Ambacia doo si riserva il diritto di aggiornare i presenti Termini a propria discrezione. La versione corrente dei presenti Termini sarà sempre disponibile sul sito web di Ambacia doo e qualsiasi aggiornamento entrerà automaticamente in vigore al successivo utilizzo da parte dell'Utente.
USO ACCETTABILE; RESTRIZIONI
PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Salvo quanto espressamente indicato diversamente nel presente documento, ciascuna parte manterrà tutti i propri diritti, titoli e interessi sui propri diritti d'autore, brevetti, segreti commerciali, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale ("Diritti di proprietà intellettuale") a livello mondiale.
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Sito Web e a tutta la Documentazione e ai Dati di Utilizzo (come definiti di seguito) sono e rimarranno di proprietà di Ambacia doo o del relativo proprietario terzo. Se l'Utente fornisce feedback, suggerimenti, miglioramenti o richieste di funzionalità aggiuntive relative al Sito Web (collettivamente denominati "Feedback"), Ambacia concede ad Ambacia una licenza illimitata, perpetua, irrevocabile, esente da royalty e mondiale per utilizzare, riprodurre, visualizzare, eseguire, modificare, trasmettere, distribuire e creare opere derivate di tale Feedback in qualsiasi modo Ambacia ritenga ragionevole, senza alcuna attribuzione o rendicontazione. La presente disposizione rimarrà valida anche dopo la risoluzione o la scadenza del presente Contratto o dell'account dell'Utente sul Sito Web.
Per "Dati di Utilizzo" si intendono dati tecnici o di utilizzo, resi anonimi o aggregati, relativi all'utilizzo e alle prestazioni del Sito Web (escluse le informazioni personali). Ambacia doo può raccogliere, utilizzare e divulgare i Dati di Utilizzo per ricavare informazioni, analizzare tendenze ed esigenze di mercato, creare e perfezionare modelli, sviluppare e migliorare l'offerta di Ambacia doo e per altri scopi legittimi. Ambacia doo non divulgherà i Dati di Utilizzo in modo tale da poter identificare l'utente o terze parti o individui.
Ambacia doo non sarà responsabile per eventuali perdite di dati in suo possesso o sotto il suo controllo. Ambacia doo gestisce le informazioni personali in conformità con l'Informativa sulla privacy, disponibile all'indirizzo https://ambacia.eu/privacy-policy/
RISERVATEZZA
Per "Informazioni Riservate" si intendono tutte le informazioni non pubbliche fornite da una parte ("Parte Divulgante") all'altra parte ("Destinatario") ai sensi del presente Contratto, che siano identificate come riservate o proprietarie o che debbano ragionevolmente essere considerate riservate in base alla natura delle informazioni o alle circostanze della divulgazione. Senza limitare la generalità di quanto precede, le Informazioni Riservate del Cliente includono i Materiali del Cliente e le Informazioni Riservate di Ambacia doo includono le aree, le caratteristiche e le funzionalità non pubbliche del Sito Web e qualsiasi Documentazione. Le Informazioni Riservate non includono informazioni che: (a) sono già note al Destinatario senza obbligo di riservatezza prima della loro divulgazione da parte del Divulgante; (b) diventano di pubblico dominio senza colpa del Destinatario; (c) sono o sono state ricevute legalmente dal Destinatario da una terza parte senza obblighi di riservatezza; o (d) sono state sviluppate in modo indipendente dal Destinatario senza accesso alle Informazioni Riservate, come dimostrato da documentazione scritta.
Il Destinatario utilizzerà le Informazioni riservate solo per adempiere ai propri obblighi o esercitare i propri diritti ai sensi del presente Contratto. Il Destinatario non divulgherà le Informazioni Riservate a persone o entità, ad eccezione dei propri funzionari, dipendenti, agenti e rappresentanti e di quelli delle sue affiliate che necessitano di tali Informazioni Riservate ai fini del presente Contratto e che sono vincolati da obblighi di riservatezza almeno altrettanto protettivi di quelli qui stabiliti. Il Destinatario manterrà la riservatezza delle Informazioni Riservate con lo stesso grado di cura che impiega per proteggere le proprie informazioni analoghe (ma non inferiore a una ragionevole cura) e sarà responsabile per qualsiasi uso o divulgazione non autorizzati delle Informazioni Riservate, anche da parte di qualsiasi membro del suo personale. Le disposizioni del presente Contratto continueranno ad applicarsi a qualsiasi Informazione Riservata divulgata ai sensi del presente Contratto per il periodo più lungo tra cinque anni e il periodo durante il quale tali Informazioni Riservate sono protette come segreto commerciale ai sensi della legge applicabile.
Qualora il Destinatario sia legalmente obbligato a divulgare Informazioni Riservate del Divulgatore, il Destinatario dovrà, ove legalmente consentito, fornire al Divulgatore una tempestiva comunicazione scritta sufficiente a consentirgli di comparire e opporsi a tale divulgazione. Qualora tale obiezione non abbia successo, il Destinatario potrà divulgare solo le Informazioni Riservate richieste dall'ordinanza del tribunale o dall'azione governativa.
Su richiesta del Divulgatore al termine del periodo di abbonamento, il Destinatario dovrà prontamente restituire o distruggere tutte le Informazioni riservate (incluse eventuali copie delle stesse) in suo possesso o sotto il suo controllo, fatta eccezione per il fatto che il Destinatario può conservare: (i) eventuali copie che devono essere conservate ai sensi della legge applicabile e (ii) copie su supporti di backup o di archivio create nel normale corso degli affari; a condizione, tuttavia, che gli obblighi di riservatezza qui di seguito continuino ad applicarsi a tali copie conservate.
Ciascuna parte riconosce che l'altra parte potrebbe non avere alcun rimedio adeguato in caso di violazione o minaccia di violazione di questi obblighi di riservatezza e, pertanto, accetta che la parte non inadempiente avrà il diritto di richiedere un provvedimento ingiuntivo o altro provvedimento equitativo per prevenire o porre rimedio a tale violazione, oltre a qualsiasi rimedio legale a disposizione di tale parte.
AVVERTENZE IMPORTANTI
Ambacia doo non è responsabile di eventuali problemi o malfunzionamenti tecnici di reti o linee elettroniche, server, software o guasti di trasmissione risultanti da problemi tecnici o congestione del traffico su Internet o sulla piattaforma, inclusi eventuali danni o lesioni al computer di qualsiasi persona derivanti dalla partecipazione o dal download di materiali in relazione al sito web.
In nessun caso Ambacia doo sarà ritenuta responsabile per eventuali perdite o danni, inclusi lesioni personali o morte, derivanti dall'utilizzo del sito web o dei suoi contenuti. Fatto salvo quanto precede, l'utente è l'unico responsabile dei materiali inviati al sito web e dei relativi risultati.
Alcuni stati non consentono determinate esclusioni di responsabilità o limitazioni di garanzia, pertanto alcune delle limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili all'utente. Tali limitazioni si applicheranno nella misura massima consentita dalla legge.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, né la società né i suoi licenziatari saranno ritenuti responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o esemplari, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni per perdita di profitti, avviamento o dati (anche se Ambacia doo è stata informata della possibilità di tali danni), derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il sito Web, in base a qualsiasi teoria legale (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, illecito civile, contratto, responsabilità oggettiva o altro).
SOSPENSIONE E RISOLUZIONE
Ambacia doo si riserva il diritto di modificare o interrompere la Piattaforma in qualsiasi momento, con o senza).
LEGGE
RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE TRA TE E AMBACIA DOO E LE NOSTRE AFFILIATE
Prima di presentare un reclamo, tu e Ambacia doo accettate di informarvi reciprocamente del reclamo. Accetti di informare Ambacia doo del reclamo via e-mail all'indirizzo [email protected] e Ambacia doo accetta di inviarti una notifica all'indirizzo email da te fornito (in ogni caso, una "Notifica"). Tu e Ambacia doo cercherete quindi una risoluzione informale e volontaria del Reclamo. Qualsiasi Notifica deve includere le tue informazioni, una breve descrizione del Reclamo e le tue informazioni di contatto, in modo che tu o Ambacia doo, a seconda dei casi, possiate valutare il Reclamo e tentare di risolverlo in modo informale. Sia tu che Ambacia doo avrete 45 giorni di tempo dalla data di ricezione della Notifica per risolvere in modo informale il Reclamo dell'altra parte, il che, in caso di successo, eviterà la necessità di ulteriori azioni. Nel caso in cui non fossimo in grado di risolvere un Reclamo entro 45 giorni dalla ricezione della Notifica applicabile, tu, Ambacia doo e le nostre Affiliate accettate la giurisdizione esclusiva dei Tribunali della Croazia per dirimere qualsiasi controversia derivante da o in relazione al presente Contratto o ai Servizi.
DISPOSIZIONI GENERALI
Nessuna delle parti esporterà, direttamente o indirettamente, dati tecnici acquisiti dall'altra parte ai sensi del presente contratto in violazione di leggi o regolamenti applicabili, in alcun paese per il quale il governo o qualsiasi sua agenzia al momento dell'esportazione richieda una licenza di esportazione o altra approvazione governativa senza prima ottenere tale licenza o approvazione.
Ambacia doo può includere il nome e il logo dell'Utente negli elenchi dei clienti sul suo sito web e nei materiali di marketing, a condizione che interrompa tale utilizzo in tempi ragionevolmente rapidi se richiesto per iscritto dall'Utente.
Ambacia doo non sarà responsabile per eventuali ritardi o mancate prestazioni dovuti a cause al di fuori del ragionevole controllo di Ambacia doo, che possono includere disastri naturali, attacchi terroristici, attività criminali, guasti di Internet o delle reti di comunicazione, emergenze sanitarie tra cui pandemie o simili gravi epidemie o altri eventi di forza maggiore.
Le parti sono contraenti indipendenti e nulla di quanto contenuto nel presente documento sarà ritenuto creare una partnership, una joint venture, un'agenzia o un rapporto fiduciario tra le parti.
Il presente Contratto e qualsiasi politica in esso menzionata costituiscono l'intero accordo tra le parti in merito all'oggetto del presente Contratto e sostituiscono qualsiasi accordo precedente o contemporaneo in merito a tale oggetto. Il mancato esercizio o applicazione da parte di una parte di qualsiasi diritto o disposizione del presente Contratto non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.