"Fortrolige oplysninger" henviser til enhver ikke-offentlig information, der leveres af den ene part ("Oplysningsgiver") til den anden part ("Modtager") i henhold til dette dokument, som enten er identificeret som fortrolig eller beskyttet, eller som med rimelighed bør forstås som fortrolig baseret på oplysningernes art eller omstændighederne ved videregivelsen. Uden at begrænse det ovenståendes generelle omfang omfatter Kundens Fortrolige Oplysninger Kundematerialer, og Ambacia doos Fortrolige Oplysninger omfatter de ikke-offentlige områder, funktioner og funktionalitet på Hjemmesiden og enhver Dokumentation. Fortrolige oplysninger omfatter ikke oplysninger, der: (a) allerede er kendt af Modtageren uden en fortrolighedspligt, før de videregives af Oplysningsgiveren; (b) bliver offentligt tilgængelige uden Modtagerens skyld; (c) er eller blev lovligt modtaget af Modtageren fra en tredjepart uden fortrolighedsforpligtelser; eller (d) er uafhængigt udviklet af Modtageren uden adgang til de Fortrolige Oplysninger, som dokumenteret ved skriftlig dokumentation.

Modtageren må kun bruge fortrolige oplysninger til at opfylde sine forpligtelser eller udøve sine rettigheder i henhold til denne aftale. Modtageren må ikke videregive fortrolige oplysninger til nogen enkeltpersoner eller enheder, bortset fra dennes og dennes tilknyttede selskabers funktionærer, medarbejdere, agenter og repræsentanter, der har brug for sådanne fortrolige oplysninger i henhold til denne aftale, og som er bundet af fortrolighedsforpligtelser, der er mindst lige så beskyttende som dem, der er angivet heri. Modtageren skal opretholde fortroligheden af de fortrolige oplysninger med samme grad af omhu, som den anvender for at beskytte sine egne lignende oplysninger (men ikke mindre end rimelig omhu), og er ansvarlig for enhver uautoriseret brug eller videregivelse af de fortrolige oplysninger, herunder af dennes personale. Bestemmelserne heri skal fortsat gælde for alle fortrolige oplysninger, der videregives i henhold til denne aftale, i den længste periode af fem år eller den periode, hvor sådanne fortrolige oplysninger er beskyttet som en forretningshemmelighed i henhold til gældende lov.

Hvis Modtageren er juridisk forpligtet til at videregive Fortrolige Oplysninger om Videregiveren, skal Modtageren, hvis det er juridisk tilladt, give Videregiveren omgående skriftlig meddelelse, der er tilstrækkelig til at give Videregiveren mulighed for at møde op og gøre indsigelse mod en sådan videregivelse. Hvis en sådan indsigelse ikke lykkes, må Modtageren kun videregive de Fortrolige Oplysninger, der kræves i henhold til retskendelsen eller den offentlige handling.

Efter anmodning fra Oplysningsgiveren efter udløbet af abonnementsperioden skal Modtageren straks returnere eller destruere alle Fortrolige Oplysninger (herunder kopier heraf) i sin besiddelse eller kontrol, bortset fra at Modtageren må beholde: (i) alle kopier, der skal opbevares i henhold til gældende lov, og (ii) kopier i backup- eller arkivmedier, der er oprettet som led i den almindelige forretningsdrift; dog forudsat at fortrolighedsforpligtelserne i henhold til denne aftale fortsat gælder for sådanne opbevarede kopier.

Hver part anerkender, at den anden part muligvis ikke har tilstrækkelig retsmiddel, hvis der sker en overtrædelse eller trussel om overtrædelse af disse fortrolighedsforpligtelser, og accepterer derfor, at den ikke-brudende part har ret til at søge påbud eller anden rimelig retsmiddel for at forhindre eller afhjælpe en sådan overtrædelse, ud over eventuelle retsmidler, der er tilgængelige for den pågældende part.

I det videst mulige omfang tilladt af gældende lov, er hverken virksomheden eller dens licensgivere ansvarlige for indirekte, tilfældige, særlige, følgeskader eller eksemplariske skader, herunder, men ikke begrænset til, erstatning for tabt fortjeneste, goodwill eller data (selvom Ambacia doo er blevet underrettet om muligheden for sådanne skader), som følge af brugen af eller manglende evne til at bruge hjemmesiden, i henhold til nogen juridisk teori overhovedet (herunder, uden begrænsning, erstatningsansvar uden for kontrakt, objektivt ansvar eller andet).